Heimatverband der Banater Berglanddeutschen e.V.
Domkirche Temeswar am 8. Januar 2026, Foto: Dr. Claudiu Calin
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Noch hat sich der Winter nicht verabschiedet, und dennoch freuen wir uns schon auf ein baldiges Wiedersehen. Die Einladung zum diesjährigen Heimattreffen kommt bereits in dieser Ausgabe, denn bis Anfang Mai ist es gar nicht mehr so lange!
Dieses Mal gibt es einen zustzlichen Grund zu feiern: 45 Jahre seit der Gründung unseres Heimatverbandes, eine Gelegenheit, um mit Dankbarkeit, Respekt und auch mit ein wenig Stolz auf das Geleistete zurück und mit Hoffnung nach vorne zu blicken!
Ihre Redaktion
Aus dem Inhalt:
Verbandsnachrichten
Der Vorstand informiert von G. Friedmann
Einladung zum Klassentreffen
Einladung zum Heimattreffen
45 Jahre Heimatverband der Banater Berglanddeutschen von Robert Babiak
Neues aus der alten Heimat
Steierdorf-Anina im Sommer 2025, Florin Lataretu für die HOG
Montanbanater Geschichten
Drahtseilbahn - Spurensuche im Banater Bergland von R. L. Fabry
Tiroler Wein - Vom Anfang bis zur Gegenwart von Günther Friedmann
Erinnerungen
Wenn der Winter in die Banater Berge kommt von Dana Spirek
Sarmale - ein traditionelles Festmahl von Anita Grando
Aus Erfahrung gut (24)
Rezepte mit Trude Bauer
Lyrik
Die Flügel des Frühlings von Maria Magdalena Kumher
Worträtsel / Geburtstage / Traueranzeigen
EINLADUNG zum
HEIMATTREFFEN der BANATER BERGLANDDEUTSCHEN
Samstag, den 9. Mai 2026 in Treuchtlingen
Das Programm des Heimattreffens:
Freitag, 8. Mai 2026
16 - 18 Uhr Vorstandssitzung im Wintergarten des Stadthof Hotels, Hauptstraße 2, 91757 Treuchtlingen
19 - 23 Uhr Geselliges Beisammensein mit Deutsch-Griechischer Küche. Für gute Stimmung wird Horst Bender (Reschitz) im Kleinen Saal der Stadthalle für alle Gäste, die bereits am Freitag anreisen, sorgen.
Samstag, 9. Mai 2026
9 Uhr Saalöffnung in der Stadthalle Treuchtlingen
11 Uhr Begrüßungsrede des Vorsitzenden
ab 12 Uhr Mittagessen im Restaurant der Stadthalle möglich (Deutsch-Griechische Küche)
16 Uhr Kaffee und Kuchen (kostenlos!)
ab 17 Uhr Geselliges Beisammensein und Abendessen
Das Begleitprogramm:
Ausstellung: 45 Jahre Heimatverband Banater Berglanddeutsche
Büchertisch: Familienbücher von verschiedenen Orten des Banater Berglandes, Entgegennahme von Bestellungen für weitere Bücher aus dem Besitz des Heimatverbandes
Die Verpflegung der Gäste im Saal: Wie schon bei den vorherigen Treffen, wird die Verköstigung von A bis Z von der Mannschaft des Restaurants "Zum Janni" übernommen.
Eintrittsspende: Um die Kosten für die Organisation des Heimattreffens zu decken, bitten wir die Besucher um eine Eintrittsspende von 10€ / Person. Für Kinder bis 16 Jahren ist der Eintritt frei.