Banater Zeitung

adz.ro: Nachrichten   www.adz.ro

Donnerstag, 01. Juni 2023 12:45:37
 Den Heiligen Florian geehrt

Das DFD Hatzfeld hat zusammen mit der katholischen Kirchengemeinde im Ort und mit der lokalen Feuerwehr eine gemeinsame Veranstaltung zu Ehren des Heiligen Florian durchgeführt, eine heilige Messe gehaltenund einen Maibaum aufgestellt. Der Heilige Florian ist Schutzpatron der Feuerwehr und das nahezu sieben Meter hohe Floriansdenkmal im Zentrum von Hatzfeld gilt das Wahrzeichen des Banater Städtchens.(bz)

Donnerstag, 01. Juni 2023 12:34:28
 Dettaer Forumsensemble trat in Kübeckhausen auf

Dorffest mit Banater Stimmung gab es vor Kurzem im Dreiländereck, da, wo sich die Ortschaften Altbeba (Rumänien), Kübeckhausen (Ungarn) und Rabe (Serbien) treffen. Bis nach dem Ersten Weltkrieg und der Aufteilung des Banats gehörten die drei Ortschaften zu Österreich-Ungarn. An diesem Dorffest nahm auch die Kulturensemble Edelweiß des Deutschen Forums in Detta unter der Leitung von Gerhart und Elena Șămanțu teil und trat innerhalb der...

Temeswar (BZ) - Wie die wichtigsten Theorien auf dem Gebiet der Übersetzungswissenschaft und der Didaktik des Übersetzens zeigen, sollten Studierende der Übersetzungsstudiengänge über unterschiedliche Kompetenzen und Fertigkeiten verfügen. Neben den Sprachkompetenzen gehören dazu translatorische Kulturkompetenz und landeskundliche Kompetenzen. In dieser Hinsicht ist die Landeskunde ein wesentlicher Bestandteil der Ausbildung eines zukünftigen...

Sanktanna ist der einzige Ort im Lande, an dem am letzten Sonntag im Mai das Maibaumfest gefeiert wird. Das Maibaumfest, ein Fest des Frühlings, der Freude, der Folklore und des Tanzes, traditionell für die Schwaben ausSanktanna, das in den letzten 22 Jahren zu einem interkulturellen Fest geworden ist, das von der deutschen Abteilung des Technologischen Lyzeum „Stefan Hell“ und dem Bürgermeisteramt inSanktanna für alle Kinder der Stadt...

Montag, 29. Mai 2023 08:05:53
 Heimattage der Banater Deutschen

Heimattage der Banater Deutschen Temeswar, 2. bis 4. Juni 2023 Motto: Zusammen in der europäischen Kulturhauptstadt Freitag, 2. Juni 2023             Eröffnung der Heimattage 10.30 Uhr   Domplatz, Temeswar                    Blasmusikkonzert Ausstellung: ,,Die Ulmer...

Die Studierenden der Fachrichtung Gesang der Fakultät für Musik und Theater der West-Universität Temeswar werden auf Einladung des Rumänischen Kulturinstituts Wien am Freitag, den 26. Mai 2023, um 19:30 Uhr im renommierten Bösendorfer Salon Musikverein aus Wien auftreten. Das Repertoire der Studenten Anisia Babuč, Andra Barbul, Sorina Boboruță, Maria Boldan, Mihai Cicu, Darius Gruiță, Paula Harca, Andreea Niță und Emanuele Nori umfasst Arien aus...

Mittwoch, 17. Mai 2023 14:40:50
 Lesung in der Lenauschule

Die ehemaligen Lenauschüler Halrun Reinholz, Sigrid Katharina Eismann, Edith Ottschofski, Walter Roth und Fred Zawadzki sind die Protagonisten einer Lesung, die am Freitag, den 19. Mai, 14,30 Uhr im Festsaal der Lenauschule angesagt ist. Die musikalische Untermalung bestreiten Schüler der Lenauschule, geleitet von der Musiklehrerin der Schule,  Jacqueline Kohl.

Mittwoch, 17. Mai 2023 14:12:38
 INTERNATIONALE KONFERENZ

Deutsches Staatstheater Temeswar Ramona Lambing Passage F&T S.R.L. MEDIENPARTNER Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien/Banater Zeitung TVR – Sendung in deutscher Sprache TVR Timişoara – Sendung in deutscher Sprache Radio România Timişoara – Deutsche Sendung ORGANISATIONSTEAM Augsburg Prof. Dr. Alfred Wildfeuer Dr. Sebastian Franz Manuel Schumann, M. A. Mirjam Klein ORGANISATIONSTEAM Regensburg Prof. Dr. Hermann...

Temeswar (BZ) - Innerhalb der „Kommunikationsolympiade“ („Olimpiadele Comunicării“) an der Fakultät für Kommunikationswissenschaften der Politehnica-Universität Temeswar hat auch in diesem Jahr der Schreibwettbewerb für Schüler der 11. und 12. Klasse unter Teilnahme von über 170 Schülern aus dem ganzen Land stattgefunden.Die offizielle Veranstaltung und die Preisverleihung fanden am 12. Mai, im Konferenzzentrum der Politehnica-Universität...

Donnerstag, 11:00 Uhr: Feierlichkeiten der Schüler Wann: Donnerstag, 18.05.2023, 11:00 Uhr Wo: Saal des DSTT, Alba-Iulia-Str. Nr. 2 Was: Künstlerisches Programm der Schüler der Lenauschule. Bemerkung: Eintritt frei. Um Spende für die Schule wird gebeten. Donnerstag, 18:00 Uhr: Kino Wann: Donnerstag,...